Meer as net partridges in peerbome
Julle ken almal die twaalf dae van Kersfees, van Shakespeare se "Twaalfde Nag" tot by 'n pap in 'n peerboom. Maar wat gebeur in die twaalf dae in Ierland? Ek sal probeer om jou elke dag 'n kort afloop te gee. Eintlik vir veertien dae, van Kersfees na die fees van Epifanie.
24 Desember - Oukersaand
Die Kersboom is eers onlangs in Ierland ingevoer - maar Kersfees was die tyd toe kerse verlig het.
Na sonsondergang is verskeie kerse, een vir elke lid van die huishouding, in die vensters gesit. Óf as 'n gemoderniseerde heidense tradisie of "om die Heilige Familie te lei". Die grootste kers was bekend as coinneal mór na Nollag ("die groot Kersfees kers"). Toe was dit kerk toe ... En daarna met die bure drink.
25 Desember - Kersdag
As jy op soek is na rus en vrede, is dit jou dag. Ierland is op Kersdag feitlik dood vir die wêreld. Die dag word spandeer met 'n nabye familie, in die huis gebring, spruitjies geëet en die jaarlikse herhaling van "The Sound of Music" op RTÉ gekyk. Slegs om 11:00 word die strate oorvol, selfs met die ongelowiges wat op pad is na massa. Miskien die verveligste dag van die Ierse jaar vir besoekers. Hoof vir natuurlike aantreklikhede, alles is gesluit.
26 Desember - St Stephen's Day (of Boxing Day)
Ook bekend as "Wren Day", die dag van die mummers en "Wren Boys" - tradisioneel vermomde jong mans gaan rond en noem ons nonsensiese gedigte, smeek vir lekkernye en dra 'n dooie slypskoot (deesdae in die algemeen).
Soortgelyke tradisionele aktiwiteite, alhoewel op 'n bietjie meer gesofistikeerde vlak, is verbind met die mummers. Hulle is aktief in Ulster, Dublin en Wexford, en hou die teater lewendig.
27 Desember -Die Verkope
Dit is die dag waarop winkels in overdrive gaan. Die begin-kersverkope begin en toue begin so vroeg as sewe in Dublin.
Vermy Brown-Thomas, Arnott's en Clery se oop openingstyd ... tensy jy onder die mob-jag wil wees vir die beste winskopies. Terloops, 27 Desember is ook die feesdag van Johannes die Evangelis.
28 Desember - Fees van die Heilige Onskuldiges
Op hierdie dag het Herodes klaarblyklik beveel dat alle eersgeborene "childermas" geslag is, een van die onheiligste dae in die volk aangepas. Moenie enige besigheidsondernemings of reise begin nie, om seker te maak, moet niks begin nie. Die "biskoppe van die seuns" is op hierdie dag deurgeslaan. Maar hierdie Middeleeuse tradisie is lankal dood, in vandag se Ierland vind jy nie 'n jong volwassene wat 'n biskop se troon oor die Kersfees oorgeneem het nie.
29 en 30 Desember
Daar is geen spesifieke tradisies verbonde aan vandag nie - vandag word hulle gebruik vir inkopies (meestal op alkohol) of die kinders na die dieretuin , ook 'n tradisie in die tradisie, veral in Dublin.
31 Desember - Oujaarsaand
Ierland doen nie New Year's Eve in 'n styl om teen New York se Times Square, Londen se Trafalgar Square of Edinburgh se Hogmanay-partytjies te vier nie. Feeste is 'n verstrooide saak. En baie alkohol-aangevuur. As jy oor hierdie tydperk gaan, is dit dalk 'n goeie idee om een van die georganiseerde feeste vooraf te bespreek.
Tensy jy die massas wil aansluit, probeer om 'n pint by die kroeg te kry.
1 Januarie - Nuwejaarsdag
"Alles is stil op Nuwejaarsdag" ... U2 was reg - die oggend begin met 'n doodstilstilte. Hoofsaaklik as gevolg van die verrassings van die vorige nag. Niemand onthou dat dit die "Fees van die Besnydenis van ons Here Jesus Christus" is nie. Soos in die Romeinse tyd was dit ook die fees van Janus, die tweekantige god van deure en openinge. Waarom nie die ou Janus-agtige figure op Boa-eiland besoek nie . Jy sal heel waarskynlik die enigste persoon wees.
2 Januarie (Fees van die Heilige Naam van Jesus) tot 4 Januarie
Dit is dae wat algemeen gebruik word om meer verre vriende en verhoudings te besoek. Daar is geen vasgestelde agenda nie.
5 Januarie - Twaalf Nagmaal en Twaalfde Nag
Twaalfde nag was tradisioneel die tyd toe Kersfees behoorlik geëindig het - vandaar die Twaalf Dae van Kersfees (vanaf 25 Desember).
Dit was 'n nag van feesviering, vrolikheid en ook praktiese grappies. Deesdae begin skool weer rondom hierdie tyd, wat die einde van die "Kersvakansie" vir almal merk. Die laaste wildpartytjie sal egter meer as waarskynlik op 'n gerieflike naweek gegooi word, nie noodwendig op 12de nag nie.
6 Januarie - Epifanie
Hierdie dag is die Fees van die Epifanie van Ons Here Jesus Christus, wat tradisioneel verband hou met die aanbidding van die Magi of Ou Kersdag (volgens die Gregoriaanse kalender en nog steeds deur sommige Ortodokse kerke waargeneem). In Ierland is dit beter bekend as Nollaig mBan - Little Christmas of "Women's Christmas". Dit was die dag toe vroue gekoesterd was, hul voete kon opsteek en (na twaalf of meer dae om weg te slaan om die manne gelukkig te hou) en te geniet. 'N amper vergete tradisie.
Handsel Maandag
Ons moet nie die Ierse tradisie van Handsel Maandag , die eerste Maandag in Januarie, vergeet nie - wanneer kinders klein geskenke sou kry, genoem (jy raai dit) "handsakke".