Die uitspraak van Namaste en die betekenis van die Indiese Hoof Wobble
Meer as 'n duisend tale word oor die Indiese subkontinent gepraat, maar gelukkig moet ons net een manier leer om homself in Hindi te sê:
Namaste.
Daar is 'n goeie kans dat wat jy by die huis hoor, 'n geringe wangedrag is van die wydverspreide groet. Hier is 'n leidraad: "nah-mah-stay" is nie heeltemal behoorlik nie. Of jy mense regstel in joga klas of nie, is heeltemal aan jou.
Standaard Hindi en Engels word beskou as die twee amptelike tale in Indië.
Engels is so algemeen, die hoeveelheid Hindi wat jy leer terwyl jy in Indië reis, is regtig 'n kwessie van hoeveel moeite jy daarin wil plaas.
Soos in enige land, leer die groete en 'n paar woorde verhoog positiewe interaksies. 'N bietjie moeite sal jou begrip van die kultuur aansienlik verbeter. Om die regte manier te leer om homself in Hindi te sê, is nie 'n probleem nie. Die bemeestering van die Indiese kopwobble, aan die ander kant, kan 'n ander storie wees.
Gesegde Hello in Hindi
Die algemeenste, universele begroeting wat in Indië en Nepal gebruik word, is namaste (klink soos "nuhm-uh-stay").
Groete in Indië is nie gebaseer op die tyd van die dag nie, aangesien hulle in Bahasa Indonesia en Bahasa Malay is. 'N Eenvoudige namaste sal vir elke geleentheid dag of nag doen. Sit jou hande saam in die pranamasana gebaar vir meer respek.
Alhoewel namaste begin het as 'n manier om diep respek te toon, word dit nou gebruik as 'n algemene groet tussen vreemdelinge en vriende van alle ouderdom en status.
In sommige gevalle word namaste ook gebruik as 'n manier om opregte dankbaarheid uit te druk.
Namaskar is nog 'n algemene Hindoe groet wat met verwant verwissel word. Namaskar word dikwels in Nepal gebruik wanneer hy oudstes groet.
Hoe Namaste die regte manier uit te spreek
Alhoewel namaste aan ander gesê het, het 'n bietjie van 'n tendens buite Indië geword, word dit dikwels verkeerd gepraat.
Moenie bekommerd wees nie: daar is baie min kans dat 'n Indiese persoon jou uitspraak regstel as jy 'n beleefde groet probeer aanbied.
Die uitspraak van namaste verskil effens in Indië, maar die eerste twee lettergrepe moet uitgespreek word met meer van 'n "uh" klank as 'n "ah" klank wat dikwels in die Weste gehoor word.
"Nah-mah-stay" is die mees algemene verkeerde uitspraak van namaste . In plaas daarvan om te visualiseer "nah" om die woord te begin, dink eerder aan "num" en die res sal vloei. Die tweede lettergreep klink net soos "o," en voltooi dan die woord met "bly."
Gebruik ongeveer dieselfde klem op elke lettergreep. Wanneer dit met natuurlike spoed gepraat word, is die verskil skaars herkenbaar.
Die Pranamasana Gebaar
'N Vriendelike namaste begroeting word dikwels gepaard met 'n gebedsagtige gebaar wat bekend staan as die Pranamasana . Die palms word op dieselfde manier geplaas, maar 'n bietjie laer as die wai wat in Thailand gebruik word . Die hande moet voor die bors wees, vingerpunte, simbolies bo die hartchakra, met die duim liggies aan die bors. 'N Baie ligte boog van die kop toon ekstra respek.
Wat beteken Namaste?
Namaste kom van die twee Sanskrit woorde: namah (boog) te (vir jou). Die twee is verbind om letterlik te vorm: "Ek buig vir jou." Die "jy" in hierdie geval is die "regte jy" binne - die goddelike.
Die eerste deel van die groetjie - na ma - beteken losweg "nie ek nie" of "nie myne nie." Met ander woorde, jy verminder jou ego of plaas jou tweede aan die persoon met wie jy groet. Dit is soos 'n verbale boog.
Die Indiese Hoof Wobble
Die beroemde Indiese kopwolble is nie maklik om eers vir Westerlinge te interpreteer of te interpreteer nie, maar dit is beslis pret! Dit is ook verslawend. 'N entoesiastiese gesprek word dikwels gepaard met baie wobbling van beide partye.
Die kop wobble word soms deur eerste keer reisigers in Indië as 'n skud van die kop verwar om "nee" of "miskien" aan te dui, maar die betekenis is eintlik dikwels 'n soort regstellende.
Van erkenning tot dankbaarheid word die unieke Indiese gebaar gebruik om baie nie-verbale idees oor te dra:
- "Ok goed"
- "Ek verstaan wat jy sê"
- "Ek stem saam"
- "Ja"
- "Dankie"
- "Ek erken jou teenwoordigheid"
- "Lekker om jou te sien"
- "Sure, wat ookal"
Die kop wobble word gebruik as 'n stille manier om te sê hallo in Indië. Dit word ook as 'n vergunning gebruik om ander se teenwoordigheid te erken.
Byvoorbeeld, 'n besige kelner kan sy kop wikkel as jy 'n restaurant binnekom om aan te dui dat hy binne 'n minuut by jou sal wees. Jy kan ook 'n kop wobbel kry net nadat jy gevra het of daar iets uit die spyskaart beskikbaar is of as 'n sekere versoek moontlik is.
'N kop wobble kan die naaste ding wees aan 'n "dankie" wat jy sal ontvang in dele van Indië. Die uitdrukking van verbale dank aan 'n ander persoon is nie so algemeen soos in die Weste nie.
Die betekenis van die Indiese hoofwolf hang geheel en al af van die konteks van die situasie of vraag wat gevra word. Hoe meer entoesiasties die kop wobble, hoe meer ooreenkoms word getoon. 'N Effens stadiger, meer doelbewuste wobble saam met 'n warm glimlag is 'n teken van liefde tussen vriende.
Alhoewel die kopwolle dwarsdeur die subkontinent gebruik word, is dit geneig om meer in die suidelike state te wees as in noordelike plekke nader aan die Himalajas .