Leer eenvoudige woorde en frases vir algemene versoeke
As jy na Hong Kong gaan, kan jy uitvind dat Engels wyd gepraat word, en jy sal korrek wees. Jy kan ook dink dat 'n bietjie Sjinees dalk handig sal wees. Maar watter vorm van Chinese? Kantonees is die dominante vorm van Chinese in Hong Kong. Trouens, toe Hong Kong in 1997 uit China in die Verenigde Koninkryk teruggegee is, het slegs 'n vierde van die inwoners van Hong Kong Mandaryns, die amptelike taal van die vasteland van China, gepraat.
Kantonees, wat sentraal staan in die Hong Kong-identiteit, het ontstaan in die jaar 220, terwyl Mandaryns dateer tot die 13de eeu. Mandaryn het wyd versprei in China na die Kommunistiese oorname in 1949 en is nou die dominante vorm van Chinese op die vasteland.
So weet jy 'n paar woorde en frases in Kantonees kan handig wees as jy rondvlieg in Hong Kong se bruisende middestad, verwonder jou wolkekrabbers, bekyk die tempelstraat-nagmark en hou 'n een-of-een-aardige pak gemaak deur een van Hongkong se wêreldbekende kleuters.
Kantonees: Nie vir die Faint of Heart nie
Kantonees is een van die wêreld se moeilikste tale om te leer. Die tonele in Cantonese maak dit 'n tongdraaier en 'n hoë berg om te klim selfs al wat jy wil doen, is bekend met 'n paar eenvoudige frases en woorde. Die aanleer van die Kantonese taal word moeiliker gemaak deur sy nege afsonderlike kleure; dit beteken dat een woord tot nege betekenisse kan hê, afhangende van beide die toon en konteks.
Die goeie nuus is dat die meeste inwoners van Hongkong ten minste 'n bietjie basiese Engels kan praat, en jy sal ongetwyfeld 'n totale gebrek aan Kantonees vind om jou op enige stadium te belemmer. As jy egter die plaaslike bevolking wil beïndruk, is hier enkele basiese frases wat jy dalk wil probeer.
Die onderstaande voorbeelde word in die Romeinse alfabet geskryf en as gevolg van die tonale verskille kan hulle uitspraak hulle moeilik maak om te verstaan.
Luister na uitspraakstegnieke oor algemene woorde en frases kan help om selfs basiese Kantonees te leer.
lande
Om die naam van groot lande en nabygeleë gebiede te ken, kan dalk handig wees wanneer jy Hong Kong besoek.
- Hong Kong: Herng Gong
- Amerika: Mei Gwok
- China: Chung Gwok
- Brittanje: Ying Gwok
nommers
Selfs om basiese getalle in Kantonees te ken, kan inkopies en uitstappies makliker gemaak word.
- 1: yat
- 2: ja
- 3: saam
- 4: sê
- 5: mm
- 6: lok
- 7: klets
- 8: kolf
- 9: Gow
- 10: sap
groete
Om hierdie universele groete aan die plaaslike inwoners in hul eie taal te sê, is beleefd en gaan 'n lang pad na goeie gevoelens en 'n goeie indruk van beide u en die Verenigde State in Hong Kong.
- Hoe gaan dit met jou: Lê hoe ma
- Goeie more: Jow sun
- Totsiens: Joy geen
- Verskoon my of dankie: M goy
- My naam is: Ngor Guw
- Ek verstaan nie: N gorm ming vlermuis
Restaurante en inkopies
As besoeker aan Hong Kong, sal jy baie tyd in restaurante en winkels spandeer. Hier is 'n paar frases wat nuttig is as jy eet en koop.
- Hoeveel is dit: Ching mun, gay daw cheen
- Gaan asseblief: M goy, mai dan
- Te duur: Tai gwei le
- Waar is die toilet: Chee saw hai is doen ah
- Het u enige: Lê yow mo
- Dien jy bier: Leedo yow mo bair tsow yum ah
- Ja, ons doen: Yow ah
- Nee, ons doen nie: Mo ah