01 van 06
Handgebare met meer as een betekenis
Handgebare en liggaamsgebare kan betekenisse in ander lande en kulture hê wat nie volgens jou dink nie. Byvoorbeeld, 'n "OK" teken in die Verenigde State is 'n sirkel wat met die duim en wysvinger gemaak word; In dele van Europa kan dit beteken dat die persoon aan wie jy die gebaar maak, 'n groot vetnoot is. In Brasilië kan dit beteken ... um ... iets regtig onbeskof. (Dit sou 'n belediging wees.) En in sommige lande kan die nommer drie aangedui word deur 'n gebaar wat soortgelyk is aan die goeie teken. Kyk dus na ons lys van handgebare regoor die wêreld, en let op of jy binnekort na enige van hierdie lande gaan. Dit is altyd die beste om op die punt van versigtigheid te skend en probeer om gestrem te vermy as dit moontlik is.
En moenie daaroor bekommerd wees nie; Die mees universele gebaar is een wat jy ken en (hopelik) gebruik dit nie as 'n saak natuurlik nie; As jy in die buiteland opgaan en per ongeluk iemand vertel om in die meer te spring, met hul ouma wat weermagstewels dra, deur 'n wimper (of iets ewe duister) uit te trek, moenie daaroor bekommerd wees nie. Die kans is dat die persoon wat jy beledig, opgemerk het jy is van die VSA van A en weet dus nie oor die hele wimper ding nie ...
En as jy dit regkry om iemand te slaan en aanstoot gee, is 'n eenvoudige verskoning en verduideliking dat jy dit nie geweet het nie, aanstootlik. Dit is dikwels nodig om vergoeding te maak.
02 van 06
Puntvinger: Dikwels 'n onbeskofte gebaar in enige land of kultuur
Oor die vroeë 2000's het 'n vinger in die VSA 'n liefdevolle gebaar geword: soort van 'Ja, jy is cool.' Voorheen is dit oral gesien as 'n marginale onbeskof gebaar, hoewel dit soms afgewend was in advertensies (dink, "Uncle Sam Want You").
Wees versigtig om dit in die buiteland te gebruik, maar dit is nog nie regtig beleefd vir ouer geslagte nie, en dit is glad nie beleefd vir enigiemand in die Midde-en Verre Ooste nie. Gebruik 'n oop hand om te wys wanneer jy in daardie omgewing is.
Watter lande vind dit mees aanstootlik? China, Japan, Indonesië en Latyns-Amerika. En in baie Afrika-lande, moet jy ook net wys op onheilspellende voorwerpe en nooit by mense nie.
As jy twyfel, beweging met jou kop om na iets te wys.
03 van 06
OK teken is goed vir jou, 'n groot vet nul vir sommige Europeërs
'N Eenvoudige "OK" lyk, wel, eenvoudig, reg?
Maar die gebaar wat deur die sirkel van duim en wysvinger, met middel, ring en pinkie vingers uitgebrei word, het 'n paar ander betekenisse as die "Okey dokey" waarvan ons die meeste bekend is. Tradisioneel is dit 'n manier om die nommer drie in baie Westerse lande te wys, en 'n manier om die nommer sewe in China aan te dui.
In Japan beteken die goeie gebaar egter geld, wat tot verwarring kan lei as jy dit gebruik om aan te dui dat alles goed is terwyl jy in die land is.
Dit kan ook op 'n beledigende manier gebruik word in sommige Westerse lande, soos Frankryk - soos in, "Jy is 'n groot groot nul. Zilch. Nada. Niks." Ouch.
In Brasilië is die goeie simbool egter die ekwivalent om iemand die vinger in die VSA te gee. Dit word gesien as 'n hoogs aanstootlike gebaar en moet beslis vermy word.
En op sommige plekke kan dit beteken dat jy aandui dat die ander persoon 'n, um, liggaamsdeel met gebeur, is (en verborge). Maklikste om net entoesiasties te glimlag as dinge inderdaad "OK" is in hierdie wêrelddele.
04 van 06
Loser Sign - of die nommer agt in Chinees?
As jy gelukkig genoeg is om na China te reis, moet jy weet dat die verkoper by daardie straatstalletjie nie vir jou sê dat jy 'n verloorder is om dit veilig met die uiepannekoeke te speel nie (wat is die skeefde ding met verskeie bene nie aantreklik nie ?)
Nee, die verskaffer vertel jou wat dit kos ... en dit het te doen met die nommer agt (twee vingers en tien vingers minus agt vingers is twee). Van daar af is jy alleen - voel net nie aanstoot van die gebaar nie.
(Terloops, as jy dit nog nie gedoen het nie, lees Ontleed my in die Tempel van die Hemel deur Susan Jane Gilman, 'n verrassende memoir van die skrywer se eerste groot reis na die buiteland wat begin het met 'n geaborteerde reis in onlangs open-tot-buitelanders China ).
05 van 06
Duim Op Kan 'n Downer wees
Alhoewel ons nie persoonlik te veel moeite met hierdie een gehad het nie, het ons 'n vriend wat sweer dat sy 'n winkelier in Wes-Afrika met 'n duimteken teken. Nadat ons 'n bietjie gevra het, het ons geleer dat dit in sommige dele van die wêreld beteken om op die duim te sit. En moontlik draai. Weereens: beter af met die entoesiastiese glimlag om aan te dui dat alles goed is.
Dis nie net Wes-Afrika nie. Die duim gestremdheid word ook as offensief beskou in groot dele van die Midde-Ooste en Suid-Amerika. As jy in die gewoonte is om 'n duim op mense te gooi om jou geluk uit te druk, probeer om dit uit te roei vir enige reis na die bogenoemde streke.
06 van 06
Vrede Teken, V vir Oorwinning, Of Veg Woorde En Wegelose Mishandeling
Die vredesteken lyk so universeel vir ons Amerikaners, nie waar nie? Wel, wat algemeen aanvaar word vir ons, kan as offensief beskou word in ander lande regoor die wêreld, dus dit is nog 'n gebaar om met omsigtigheid te gebruik.
Die twee vingers wat in 'n V gehou word, is goed, met dien verstande dat jou palm uitkyk, maar in sommige lande - naamlik Australië, Nieu-Seeland en die Verenigde Koninkryk - is dit 'n belediging van die eerste orde as jy dieselfde gebaar maak maar met jou palm na binne. Met ander woorde, jy bestel nie twee bier in 'n Engelse kroeg deur twee vingers vas te hou met jou palm na jou toe, tensy jy 'n bietjie van 'n geraas wil kry nie. In regverdigheid is dit nie moontlik om vandag baie mense te beledig nie, maar die verkeerde manier kan geneem word. Dit is die beste om versigtig en glad nie te gebruik as dit moontlik is nie.
En vir sommige (meestal vir ouer geslagte), hou twee vingers vas met palm wat uitkyk, V vir oorwinning. Dit is moeilik om enigiemand met daardie sentiment te beledig, maar jy kan dalk jouself verkeerd verstaan.
Bottom line: moenie bekommerd wees oor die per ongeluk belediging van jou leërskare in 'n vreemde land met 'n paar onbedoelde rudeness. Wees vriendelik, wees beleefd - hulle sal weet jy het nie regtig bedoel om iets te impliseer oor enigiets met 'n onbedagslike en eenvoudige gebaar te plak nie. Veral as dit gepaard gaan met 'n ware glimlag.
Hierdie artikel is geredigeer en opgedateer deur Lauren Juliff.