Taal: dit is 'n groot, groot deal. Daar is geen manier om die belangrikheid daarvan om selfs die minimale minimum te leer ken voordat jy na 'n vreemde land reis nie - 'n land waar jy nie op jou eie taal kan staatmaak nie.
Jy sal nie baie Engelssprekendes in Peru vind nie, veral weg van die toeriste-hotspots. As jy op 'n pakket toer, of as jy by top-end-hotelle hou, sal jy die luukse van Engelssprekende gidse en personeel hê. As jy 'n onafhanklike reisiger is (veral van die begroting verskeidenheid) of as jy net soveel as moontlik met die inwoners wil meng, moet jy beslis probeer om die basiese beginsels te leer voordat jy reis.
Aan die begin is die moeilikste deel; die leerkurwe is steil en kan oorweldigend lyk. As jy net die basiese beginsels kan leer - daardie sleutelareas wat jou sal help om daagliks deur te kom - kan jy dalk verbaas wees hoeveel Spaans jy optel as jy op pad is.
01 van 09
groete
Selfs al is jy 'n lang pad om 'n Spaanse gesprek te hanteer, voel dit altyd goed om ten minste "hello" op 'n redelike selfversekerde (en korrekte) manier te sê. Toe my pa eers na Peru gekom het, het hy die inwoners met 'n vriendelike en welbewuste "Buenos Aires" geseën . As hy buenos días gebruik het, het hy 'n goeie aand of goeie aand ) of buenas noches (good night), sou hy ten minste naby wees, selfs al het die groet nie heeltemal ooreenstem met die tyd van die dag nie. Hartlik uitroep van die hoofstad van Argentinië het net gelei tot verwarrende voorkoms.
02 van 09
inleidings
Vir nie-Spaanse sprekers kan Peruaanse sosiale byeenkomste moeilik wees. As niemand Engels praat nie, sal jy ten minste die bekendstellings wil hanteer en die mees algemene openingsvraag oorleef. Eerstens, die naam spel:
- Wat is jou naam? - ¿Cómo te llamas? (of die meer formele cómo se llama? )
- My naam is ..... - Me llamo ...... (of jy kan my naam gebruik ..... )
Dan is die tipiese openingsvraag van diegene wat die antwoord nie reeds ken nie:
- Waar kom jy vandaan? - ¿Die dónde eres?
- Ek is van ...... - Soy de ......
Wanneer jy bekendgestel word aan iemand, is dit die standaardpraktyk om te sê mucho gusto ("dit is lekker om jou te ontmoet").
03 van 09
nommers
Getalle is die kenmerk van noodsaaklike. Jy sal hulle oral nodig hê, van winkels na busse en verder. Eerder as om te vertrou op die visuele krag van opgehewe vingers, doen jouself 'n groot guns en leer hoe om in Spaans te tel.
04 van 09
Tyd en datums
Sodra jy met getalle vertroue is, kan jy na tyd en datums beweeg. As jy 'n horlosie dra, kan jy amper waarborg dat 'n Peruaanse wil op 'n sekere tyd jou vra hoe laat dit is: ¿Qué hora es? Dit kan dalk net 'n verskoning wees vir 'n geselsie, maar staar blink na jou eie horlosie is effens verleentheid.
05 van 09
Shopping Basics
Met 'n ordentlike bevel van Spaanse nommers en 'n vertroudheid met Peruaanse geldeenheid , sal dit nie lank duur voordat jy die kuns van hamer in Peru bemeester nie. Sleutelwoorde sluit in:
- Hoeveel is dit? - Is dit? (of "hoeveel kos dit" - cuánto cuesta? )
- Dit is te duur (vir my) - Es demasiado caro (para mí)
Daar is 'n veranderingstekort in Peru , dus dit is 'n goeie idee om te kyk of die verkoopsman vir groter rekeninge verander het: ¿tiene cambio? ("Het jy verandering"). As jy net wil blaai (verkopers kan oormatig in Peru wees), sê sólo estoy mirando ("Ek soek net").
06 van 09
Restaurante en bars
Uit eet is nog 'n daaglikse toets van jou Spaanse vaardighede, maar die basiese beginsels is maklik om te bemeester. 'N Paar moontlike noodsaaklikhede sluit in:
- Die spyskaart, asseblief - La carta, por guns
- Die rekening, asseblief - La cuenta, por guns
- Wat beveel jy aan? - ¿Qué me recomiendas?
- Het u vegetariese geregte - ¿Tienes platos vegetarianos?
- 'N Bier , asseblief - Una cerveza, por guns
07 van 09
rigtings
Verlore in 'n vreemde land is 'n avontuur ... die meeste van die tyd. As jy voel dit is tyd om weer op die regte spoor te kom, moet jy die plaaslike lingo benodig:
- Ek is verlore - Estoy perdido / a
- Hoe kan ek na .... - ¿Cómo puedo llegar a ....
- Waar is (die busstasie)? - ¿Dónde está (la estación die autobuses)?
- Is dit ver? - ¿Está lejos?
08 van 09
Vervoer Basiese beginsels
Onafhanklike reisigers, veral backpackers, maak dikwels staat op die verskillende metodes van openbare vervoer in Peru . Om van A na B te kom, is 'n baie meer ontspannende ervaring as jy 'n paar sleutelvrae kan vra voordat jy wegkom en sodra jy op pad is. Dinge om te onthou sluit in:
- Hoe laat kom die (vliegtuig)? - ¿A qué hora llega (el avión)?
- Hoe laat vertrek die (bus)? - ¿A qua hora sale (el autobus)?
- Ek wil 'n kaartjie hê na ...... - Quiero un boleto a .....
09 van 09
Wanneer dinge net nie sin maak nie
Daar sal dae wees wanneer die woorde nie vloei nie, die geheue val en dinge maak net nie sin nie (of miskien wil jy net nie met iemand praat nie ...). By tye soos hierdie, moet jy 'n paar ware Spaanse taal-klassieke van kommunikasieonderbreking uitbreek:
- Ek praat nie Spaans nie - Nee hablo español
- Praat jy Engels? - ¿Hablas ingles?
- Ek verstaan nie - geen entiendo nie
- Kan jy stadiger praat, asseblief? - ¿Puede hablar más despacio, per gunst?