01 van 08
inleiding
Stap rond Ou San Juan is die beste manier om jou in sy tydlose skoonheid en sjarme te verdiep. Selfs die mees vasberade toeriste kan nie alles dek wat daar in een dag te sien en te doen is nie; Onder die meer gevierde monumente en gedenktekens is talle klein wonders wat die historikus, die koper , die diner en die vreemde kind in jou sal versoek.
Hierdie wandeling dek die belangrikste punte van belang, wat fokus op die historiese geboue wat die karakter van die ou stad vorm. Hoe lank die toer duur, sal afhang van hoeveel tyd jy aan elke stop moet toewy, maar jy moet dit op een dag kan bedek. As jy nie wil loop nie, is daar gratis trollies wat jy op verskillende plekke in die stad kan opvang wat al hierdie stappe dek. Maar ek raai aan om die strate te slaan.
Voordat jy gaan, maak seker dat jy:
- 'N Hoed, sonblok en water: die Karibiese son kan genadeloos wees, veral in die somer, en jy wil skaduwee en gehidreer word.
- Gerieflike loopskoene: jy sal baie grondgebied bedek, sommige van dit langs steil hellings, baie daarvan op geplaveide strate.
- Jou kamera en baie batterye en film, as jy film gebruik.
- 'N Kaart: as jy nie een het nie, kan jy een op die toer se beginpunt kies.
Ons begin ons toer by die Plaza de la Dársena, aan die voet van die stad. Hoekom hier? Twee redes: een, as jy van 'n vaartuig af kom, is die plaza aan jou linkerkant as jy jou pad na die stad maak. En twee, daar is die La Casita Toerisme-inligtingsentrum , waar jy kaarte en ander nuttige inligting kan optel. Van hieruit gaan jy na jou eerste stop: die imposante Castillo de San Cristóbal.
02 van 08
Eerste stop: Castillo die San Cristóbal
Vanuit die Toerisme-inligtingsentrum, ry oos langs Comerciostraat, verby die piere. (As jy 'n bietjie pick-up wil hê om die bloed te laat sirkuleer, stop by Casa Don Q, oorkant die straat van Pier 1, vir 'n gratis monster van Don Q rum!) Volg die pad as dit na die noorde in die stad draai en word O'Donnellstraat. Jy gaan deur die historiese Tapia-teater en kom dan by Plaza Colón, wat onmiddellik herkenbaar is vir sy wit marmerpilaar bo-op wat 'n standbeeld van Columbus staan. Deur die plein te kruis, sal jy op San Francisco Street wees. Ry hier regs en volg die pad tot by die einde, en draai links op Norzagaray Street. Die Kasteel wag aan jou regterkant, en die ingang is net voor.
hoogtepunte
- Castillo de San Cristóbal , of Saint Christopher Castle, is die grootste fort in Puerto Rico, en die grootste vesting gebou deur die Spaanse in die Westelike Halfrond.
- Voltooi in 1785, dit dek 27 hektaar grond en styg byna 150 voet bo seespieël.
- San Cristóbal is gebou om te waak teen 'n landaanval uit die ooste, en is 'n voorbeeld van die "verdedigings-in-diepte" argitektoniese model. Dit was 'n toegewyde netwerk van fortifikasies wat 'n vyand sou dwing om verskeie defensiewe hindernisse voor die fort te breek.
- San Cristóbal het die eerste skoot van die Spaans-Amerikaanse Oorlog in 1898 afgevuur.
- In 1942 het die Amerikaanse weermag bunkers van die Tweede Wêreldoorlog op die noordekant van die fort gebou.
- Vanuit sy walle kan jy 'n pragtige uitsig oor El Morro , die stad en die piere sien.
03 van 08
Tweede Stop: El Morro
Van Castillo de San Cristóbal, jy kan voortgaan met Norzagaray Street, wat jou direk na El Morro neem . Dit is egter 'n relatief oninteressante roete, ten spyte van die pragtige uitsig oor die water aan jou regterkant. As jy deur die stad wil stap, draai in Sol Street van Norzagaray en stap wes vir verskeie blokke tot by Cruz Street. Ry reguit op Cruz, en ontmoet weer met Norzagaray, net voor die San Juan-museum. Jy kan hier 'n vinnige ompad neem (die museum is nie baie groot nie) of gaan voort totdat jy by die kasteel kom. Kyk na jou linkerkant terwyl jy die kasteel nader en jy sal 'n groot oop ruimte met fonteine en 'n lang klei pilaar sien. Dit is die Plaza del Quinto Centenario.
hoogtepunte
- El Morro se amptelike naam is die Castillo de San Felipe del Morro ; terwyl dit dikwels 'n "fort" genoem word, is daar eintlik geen forte in Ou San Juan nie. Hulle is aangewys as kastele en later verkeerdelik as forte deur die Amerikaanse regering geïdentifiseer.
- In meer as 400 jaar het El Morro ontelbare aanvalle onderhou en is nog nooit deur die see verslaan nie. Dit is eers een keer in 1598 geneem in 'n landaanval onder leiding van die graaf van Cumberland; Dit was hierdie aanval wat die konstruksie van die Castillo de San Cristóbal tot gevolg gehad het.
- Stap binne een van El Morro se Garitas , of sentry bokse, vir 'n unieke foto oomblik; Hierdie oorblywende strukture het simboliese ikone van Puerto Rico geword.
- Op een punt in die geskiedenis van El Morro het die Amerikaanse vloot die groot grasperk wat tot by die fort na 'n gholfbaan gelei het, omskep. Vandag kom mense hier na piekniek en vlieg vlieërs.
- El Morro beteken "The Promontory", en hierdie fort gaan uit na die ingang van die San Juan Bay; kyk oor die water by El Cañuelo , 'n ander, kleiner fort wat El Morro gehelp het om die ingang van die baai te beskerm.
- Die fort is verdeel in ses vlakke en sluit kerkers, kaserne, gange en stoorkamers in.
04 van 08
Derde Stop: El Cuartel de Ballajá
Vanuit El Morro, loop terug oor die grasperk, steek Norzagaraystraat oor, en jy sal jouself in die Cuartel de Ballajá in die gesig staar.
hoogtepunte
- Die Cuartel de Ballajá , of "Ballajá Barracks", het in die 1800's Spaanse troepe gehuisves, en later was die kwartaal vir Amerikaanse soldate na aanleiding van die Spaanse-Amerikaanse oorlog.
- Die gebou is tydens die Tweede Wêreldoorlog as militêre hospitaal gebruik.
- Nou is die tweede verdieping van kaserne gewy aan die Museo de Las Americas, wat drie permanente versamelings het: die Afrika-Erfenis, die Indiese in Amerika en Populêre Kunste in Amerika.
05 van 08
Vierde Stop: La Casa Blanca
Vanuit die Cuartel de Ballajá, oor die Plaza de Beneficiencia (daar is 'n pragtige beeldhouwerk hier van Eugenio de María de Hostos, 'n bekende opvoeder wat in Puerto Rico gebore is) na San Sebastiánstraat. Neem regs en volg die straat tot aan die einde, waar jy La Casa Blanca sal vind.
hoogtepunte
- La Casa Blanca beteken "The White House," en op 'n manier is dit; Dit was die huis wat in 1521 deur die familie Ponce de León gebou is. Dit is een van die oudste oorblywende monumente in San Juan.
- In teenstelling met die algemene geloof, het Juan Ponce de León nooit hier gewoon nie, maar sy familie het die huis vir 250 jaar bewoon.
- La Casa Blanca was ook die eerste militêre struktuur op die eiland; gebou van klip, dit is gebruik as 'n fort tydens die kinders van Puerto Rico.
- Vandag is dit 'n museum wat die lewe van die moderne Puerto Rico se stigterslid beskryf.
- 'N Begeleide toer neem besoekers deur die hoofkamers van die huis, waar oorspronklike en gerecycleerde periodieke meubels die gees van lewe op die eiland in die 16de eeu help vasvang.
06 van 08
Vyfde Stop: La Fortaleza
Loop oos langs San Sebastiánstraat tot by Cristo Street. Draai regs op Cristo en neem jou tyd af om een van Old San Juan se besigste en mees skilderagtige strate te loop. Jy sal waarskynlik honger wees, en dit is 'n goeie tyd om te stop vir middagete. Daar is baie restaurante op Cristo Street.
As jy suid suid loop, sal jy baie landmerke slaag. Die pragtige El Convento Hotel sal aan jou regterkant wees, en direk daaroor is La Catedral de San Juan, die grootste en mees begeerde katedraal op die eiland. U kan 'n vinnige selfgeleide toer binnekant neem en sien die oorblyfsels van Ponce de León bo 'n marmer graf. Volg die pad tot by Fortaleza Street. Op 'n kort afstand sien jy La Capilla del Cristo, 'n kapel wat gebou is om 'n plaaslike legende te memorialiseer. Draai regs by Fortaleza Street en loop na die einde van die pad na La Fortaleza .
hoogtepunte
- La Fortaleza is in 1540 voltooi. La Fortaleza is die oudste goewerneur se herehuis in die westelike halfrond en het 170 goewerneurs van Puerto Rico gehuisves. Dit was ook die eiland se eerste ware fort.
- In 'n ander geval van dubbele identiteit, gaan La Fortaleza, wat die "Fortress" beteken, ook onder die naam Palacio de Santa Catalina of Santa Catalina Palace.
- Die kenmerkende blou-en-wit gevel is eers in 1846 voltooi toe dit die eksklusiewe verblyf van die goewerneurs geword het.
- Rondleidings bring u deur die pragtige binneland, met vergulde banket sale, galerye en kamers wat in die styl van die tydperk verstrek is.
- Een van die beste dinge om te sien in die huis is 'n gebroke, ou mahonieklok wat in 'n gang staan. Net voor die gebou (en die eiland) losgelaat het, het die laaste Spaanse goewerneur voor hierdie horlosie stilgehou en sy gesig met sy swaard geslaan, die tyd om die laaste oomblik van die Spaanse heerskappy in Puerto Rico op te let.
07 van 08
Sesde Stop: La Rogativa
As u La Fortaleza verlaat, neem u 'n linkerkant en volg die pad soos die weste. Jy is nou op Recinto Oeste Street. Hou aan met hierdie pad. Jy gaan deur die San Juan Gate, die laaste oorblywende hek uit die oorspronklike vyf, wat een keer die enigste gange in die ommuurde stad gemerk het. Gaan voort noordwaarts tot by Caleta Las Monjas. Neem links en jy sal die Plazuela de La Rogativa reguit sien.
hoogtepunte
- La Rogativa beteken "The Procession," en die beeldhouwerk toon 'n optog van getroue Katolieke wat fakkels hou en kruise boontoe.
- Dit is bekend dat die optog in 1797 plaasgevind het, 'n daad van geloof tydens 'n inval in Puerto Rico deur die Britte. Die legende gaan egter dat sir Ralph Abercrombie, wat die syfers in die verte sien en glo hulle is Spaanse versterkings, het die aanval oorgegee.
- Kyk uit oor die water vir 'n pragtige uitsig oor die stadsmuur en La Fortaleza.
08 van 08
Finale Stop: Die Raícesfontein
As jy hierdie toer betyds aangeskakel het, sal dit naby sonsondergang wees sodra jy La Rogativa verlaat. Hersien jou trappe af in Recinto Oeste Street en loop deur die San Juan Gate. Jy is nou op die Paseo del Morro, 'n kronkelende pad wat die stadsmuur omhels en slange rondom die stad. Neem links en geniet die wandeling, met die water aan die een kant en die kragtige mure aan jou linkerkant. Die pad lei u direk na die pragtige Raíces-fontein, een van die mees romantiese plekke in Ou San Juan .
hoogtepunte
- Die Raíces , of die "Roots" -fontein vier die Puerto Rico se Taíno, Spaanse en Afrika-erfenis.
- Die fontein is pragtig gedurende die dag wanneer jy kan sien hoe klein kindertjies te midde van waterdruppels dans, maar asemrowend in die aand, soos die son daar agter sit. Dit maak 'n gepaste afsluiting van die toer.
- Gaan voort langs die Paseo La Princesa (daar is stalletjies en verkopers wat snacks en aandenkings langs die pad verkoop), wat u terugvoer na Plaza de la Dársena.