Sjanghai het 'n buitengewone kort geskiedenis vir so 'n ongelooflike stad. Mense wat gereeld besoek, kry skaars hul laers voor hulle weer afloop, of na die volgende bestemming op hul toer in China of tuis na 'n week se sakereis.
Sjanghai is beslis uniek in sy kulturele verdeling tussen Pudong en Puxi. En as jy langer as 'n nag of twee in Sjanghai bly, is dit belangrik om die verskil tussen die twee plekke te verstaan.
Dit sal jou help om georiënteerd te word en dit kan jou tyd en verwarring bespaar.
Pudong en Puxi
Die name van hierdie gebiede van die stad kom van hul plekke in verhouding tot die Huang Pu River (黄 浦江). Een lê na die ooste (dong), dus Pu Dong (浦东). Een lê na die weste (xi), dus Pu Xi (浦西).
Puxi
Uitgesproken "poo shee", Puxi is die historiese hart van die stad. In die voormalige buitelandse konsessietye was dit die gebied wat die menigte buitelandse burgers van die middel van die 19de eeu tot die tweede wêreldoorlog aangebied het. Die gebied het 'n Franse konsessie en 'n internasionale konsessie sowel as 'n ommuurde Sjinese gebied. Dit is in hierdie omgewing wat die historiese huise en geboue, die Bund en die beroemde Art-Deco erfenisargitektuur gevind word.
Puxi is waar die Hong Qiao Internasionale Lughawe (SHA) geleë is, sowel as die twee treinstasies en die langafstandbus-terminale.
Puxi Landscape
Die landskap is amper oneindig.
Strek van die rande van die Huang Pu-rivier in die ooste, Sjanghai in Puxi bloei uitwaarts in alle rigtings. As jy van Sjanghai na Suzhou (in Jiangsu Provinsie) of Hangzhou (in Zhejiang-provinsie ) ry, sal dit voel asof jy nooit die stad verlaat het nie. En dit is moeilik om net te sê waar "sentrum" is.
Soos jy in die weste beweeg, sal jy in 'n taxi, waarskynlik langs die Yan'an Elevated Highway, beweeg, en jy sal wolkekrabbers langs People's Square langs Nanjing Road verbyloop en dan verder na Hong Qiao. Puxi is 'n eindelose massa kantoortorings en residensiële verbindings.
Pudong
Pudong, tot 30 jaar gelede, het baie pakhuise sowel as boerdery- en visvang gemeenskappe aangebied. Nou is dit die tuiste van sommige van die hoogste geboue in China, soos die SWFC, sowel as Sjanghai se finansiële sentrum.
Pudong is die tuiste van Pudong Internasionale Lughawe (PVG). Dit is verbind met die res van die stad met baie tonnels, brûe, metrolijnen en veerboten oor die rivier.
Pudong Landscape
Pudong se landskap verskil van Puxi's omdat dit eindig is. Die Huang Pu rivier sny hierdie stuk grond in 'n virtuele eiland, so uiteindelik, as jy aanhou ry, sal jy die see kry. (Daar is geen strande om van te praat nie, dus hoef jy nie jou swemmers saam te bring nie.) Pudong se lang geboue word om die finansiële sentrum in Lujiazui geklust en dit is hier dat jy baie van Sjanghai se luuksste koshuise en hotelle sal vind. Uiteindelik kan jy nog klein plaasbedrywighede vind wat nie in residensiële verbindings gegolusteer is nie.
Twee kante van die stad
Sommige beskou Puxi as Sjanghai se verlede en Pudong as die toekoms. Dit is onmoontlik om een uit die ander te pla, maar as jy net die skyline van die twee kante van die rivier binnekom, gee dit jou twee keer in twee keer teenwoordigheid.