Spaans oorheers, maar inheemse tale word steeds gesproke
As jy na Peru reis, dink jy waarskynlik die taal wat jy sal hoor, is Spaans. Dit is waar, maar Peru is 'n veeltalige nasie, en dit word oorheers deur Spaans maar ook tuis aan 'n menigte inheemse tale. Die land se taalkundige kompleksiteit is duidelik in artikel 48 van die Politieke Grondwet van Peru, wat amptelik die verskillende tale van die land erken en toelaat:
"Amptelike tale van die staat is Spaans en, waar hulle oorheersend is, Quechua, Aymara en ander moedertaal ooreenkomstig die wet."
01 van 04
Spaans
Ongeveer 84 persent van die Peruaanse bevolking praat Spaans (bekend as Castellano of Espanol ), wat dit verreweg die mees gesproke taal in Peru maak. Dit is ook die hooftaal van die Peruaanse regering, die media en die onderwysstelsel.
Spaanse sprekende reisigers in Peru sal egter 'n paar klein streeksvariasies in die taal ondervind, soos veranderinge in uitspraak en algemene uitdrukkings. Soos met so baie dinge in Peru stem hierdie variasies ooreen met die land se drie geografiese streke van kus, berge en oerwoud . 'N Kus inwoner van Lima, byvoorbeeld, kan gewoonlik 'n Peruaanse uit die oerwoud identifiseer deur sy of haar manier van praat.
Die evolusie van Peruaanse slang is ook algemeen in die land, veral onder die land se stedelike jeug.
02 van 04
Quechua
Quechua is die tweede mees algemene taal in Peru en die mees gesproke moedertaal. Dit word gepraat deur ongeveer 13 persent van die bevolking, hoofsaaklik in die sentrale en suidelike hoëlandstreke van Peru. Quechua was die taal van die Inca Ryk; Dit bestaan lank voordat die Inkas aan bewind gekom het, maar hul gebruik en bevordering van die taal het dit gehelp om sterk te bly - en bly sterk in die Andes-streke van Peru.
In die Quechua-taalfamilie bestaan daar baie onderverdelings in so 'n mate dat sommige Quechua-sprekers dit moeilik vind om met dié van verskillende streke te kommunikeer. 'N Lid van 'n Quechua-gemeenskap in Noord-Peru, byvoorbeeld, kan sukkel om duidelik met iemand van Cusco of Puno te kommunikeer.
03 van 04
Aymara
Daar is minder as 'n half miljoen Aymara-sprekers in Peru (ongeveer 1,7 persent van die bevolking), maar dit bly die land se derde mees gesproke taal. Die aantal sprekers van hierdie taal het oor die eeue gedaal, en het gesukkel teen beide Quechua en dan Spaans.
In moderne Peru leef Aymara-sprekers amper heeltemal in die uiterste suide langs die grens met Bolivia en rondom die Titicaca-meer (die Uros-mense van die swewende eilande spreek Aymara). Aymara word meer algemeen in Bolivia gepraat, wat ongeveer 2 miljoen Aymara-sprekers het.
04 van 04
Ander Inheemse Tale van Peru
Peru se taalkundige kompleksiteit bereik sy hoogtepunt as jy oos van die Andes en in die oerwoud stoot. Die Peruaanse Amazon-bekken is die tuiste van ten minste 13 etnolinguistiese groepe, wat elk verdere onderafdelings van moedertaal bevat. Die oerwouddepartement van Loreto, die grootste van Peru se administratiewe streke , bevat die grootste verskeidenheid inheemse tale.
In totaal word die oorblywende inheemse tale van Peru, soos Aguaruna, Ashaninka en Shipibo, deur minder as 1 persent van die Peruaanse bevolking gepraat. Van die Peruaanse wat 'n inheemse taal praat, insluitend Quechua en Aymara, is die meerderheid tweetalig en praat ook Spaans.