01 van 08
'N Wes Belfast Walking Tour - Madness?
Christopher Furlong / Personeel / Getty Images Nuus / Getty Images "Jy bedoel ek is eintlik veronderstel om in 'n oorlogsgebied te loop?" Wel, ja, van soorte - maar tye is veranderlik.
Toe ek die eerste keer in die vroeë 1980's onder die strate geloop het, sou ek nie die ervaring vir die swakhartiges aanbeveel het nie. Sommige kinders het tyd geneem om van my te praat om 'n paar handige bakstene by 'n verbygaande polisiemotor te gooi. Na 'n snack in 'n winkel onder die rustige blik van koningin Elizabeth II het 'n paar bekommerde burgers my gevra oor my besigheid in hul omgewing met 'n bietjie meer as 'n wenk van waansin in hul oë. En toe was daar die oomblik toe ek met my kamera gefassel het toe 'n gepantserde motor verbygegaan het en my die onverdeelde aandag van sommige Britse soldate verdien het. Een daarvan dui op 'n dodelike wapen aan my kop.
Ek het onlangs my stappe herhaald en besef net hoeveel dinge verander het. Nie net die natuurskoon minus barricades, doringdraad en verbrandde motors voor substandaardbehuising nie. Mense het ook verander en 'n vreemdeling met 'n kamera veroorsaak nie meer 'n knie-jerk (of -capping) reaksie nie. Kom ons gaan stap in West Belfast.
02 van 08
Stadsaal - Stap uit
Belfast se stadsaal. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. Een ding wat wonderlik is, is hoe naby die middestad twee van die hoofkampe van sektariese geweld was. As dit nie 'n klipgooi is nie, sal 'n sniper se koeël die afstand maak. So begin ons loop in Belfast se pragtige Stadsaal in Donegall Square (ja, die dubbele L is korrek).
Die stadsaal se voorste grasperk op Donegall Square North en Donegall Place, een van die winkelsentrums van die middestad, lei noordwaarts. Jare gelede was daar kontrolepunte en soektogte toe jy wou gaan. Nadat 'n IRA-motorbom hier in 1972 ontplof het, het dit sewe geword en 150 beseer. Dit het nodig geword.
Volg Donegall Place tot Castle Street afdelings na links. In Kasteelstraat sien jy dalk subtiele tekens dat jy 'n nasionalistiese gebied betree - soos 'n wegneemplek wat skynbaar spyseniering vir Celtic Glasgow-aanhangers bied.
Binnekort sal jy 'n reuse-kruising bereik, wat jou oor die Westlink na Divisstraat sal neem.
03 van 08
Oorweging van die Westlink-snelweg na Divis Street
Divis-toring, Wes-Belfast. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. Die merkwaardige Divis-toring is aan jou linkerkant terwyl jy die kruising kruis - alles in die gesig verduister. 'N Monument vir 'n mislukte eksperiment. Die toring en die eens nabygeleë Divis Flats is ontwerp om goedkoop behuising vir gesinne te bied. Terwyl die behuising laekoste was, was dit ook van lae gehalte en in werklikheid is 'n moderne Katolieke ghetto geskep, 'n ketel van onrus. Nou bly die Divis-toring bly, terwyl meer sinvolle behuising in die omgewing opgerig is.
Die sewende slagoffer van die " Probleme " is in die Divis-toring doodgemaak. In sy bed gelê, is Patrick Rooney dadelik vermoor toe hy deur 'n swaar masjiengeweer brand van 'n polisiepantserkarre getref is. Hy was nege jaar oud toe hy op 14 Augustus 1969 gesterf het.
Volg Divisstraat en die "Garden of Remembrance" kom gou aan jou oor. Dit is 'n Republikeinse monument vir verskeie dooies van die "Probleme" - lede van die IRA in aktiewe diens, voormalige lede, Sinn Féin-lede en burgers van die waterval. 'N Gedenkwaardigheid vir en vir 'n noue gemeenskap.
Van hier af draai ons vinnig links, vir 'n ompad om in die Sint Pieterskathedraal te gaan.
04 van 08
Sint Pieterskathedraal
Die Katedraal Kerk van St Peter, Belfast. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. "Die katedraalkerk van Sint-Pieter" dien die bisdomme van Down en Connor, wat in Belfast kruis. Gebou tussen 1860 en 1866, was sy tweelingspiere nie tot 1885 voltooi nie. Sedertdien is dit 'n landmerk moeilik om te mis as hulle na Belfast vanuit die suidweste nader.
By nadere ondersoek verloor die imposante katedraal vanaf die snelweg 'n prag. Geleë in die middel van 'n behuisingsdistrik, bied dit nie 'n goeie uitsig nie. En terwyl sy buitekant 'nie besonder merkwaardig' genoem word nie, het sy binnekant een geklassifiseer as minder as 'opvallend mooi'.
Hierdie landmerkgebou van Wes-Belfast kan die beste beskryf word as 'n werkers-katedraal in 'n werkersklasarea, 'n "citadel van gebed en geloof in 'n andersins depressiewe omgewing" (alle aanhalings van Peter Galloway se "The Cathedrals of Ireland").
Besoek St Peter's terwyl jy Wes-Belfast verken ... gaan dan na Dunville Park.
05 van 08
Na Dunville Park and Back
Sinn Féin Kantore in Wes-Belfast. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. By die verlaat van Saint Peter's, draai regs en dan weer links op die hoofpad, op pad na die Royal Hospitals en Dunville Park. Jy sal nou baie muurskilderye sien - wat alles uit sprokie-wesens uitbeeld na verskillende stryd van die onderdrukte. In teenstrydige tye is 'n teenstrydige mengsel, Palestynse jeugdiges word mede-reisigers met Baskiese separatiste en Fidel Castro. Dit is 'n baie eenvoudige siening van die wêreld wat jy in baie dele van Belfast sal sien - swart en wit, hulle en ons. Gebrek aan, op dieselfde tyd, definisie en skakerings van grys.
Sodra jy Dunville Park bereik het, kan jy dink om terug te draai. By die kruising langs die Royal Hospitals kyk weswaarts eerste oor Dunville Park - jy sal die massiewe hyskrane "Samson" en "Goliath" van Harland & Wulff sien wat die skyline oorheers. Binne die Katolieke gemeenskap is groot skepe soos die " Titanic " gebou, wat vir Belfast trots en rykdom oplewer. Wel, ten minste aan dele van Belfast ... dit was 'n ongeskrewe beleid om nie Katolieke in die skeepswerven te huur nie.
Op hierdie ontnugterende gedagte laat ons begin om terug te val. Aan die linkerkant van die pad sien jy die Sinn Féin-kantore met die massiewe muurskildery van Bobby Sands. Die ou Carnegie Biblioteek naby is een van die min merkwaardige ou geboue in die omgewing.
En as jy in die strate afkyk, sal jy agterkom dat baie ontwerp is as deur paaie ... maar is nou doodloop. Dit is die "kloof" wat jy gaan oorsteek ...
06 van 08
Townsend Street - Crossing the Divide
Peaceline in Wes-Belfast. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. Nadat jy die Divis-toring geslaag het, sal jy 'n klein besigheidsboedel aan die linkerkant en Townsendstraat sien wat parallel met die Westlink loop. Draai hier links en volg die pad deur die massiewe staalgrens wat deesdae die meeste dae oop is. Die eerste gebou aan jou linkerkant is 'n Presbiteriaanse kerk. Van die Katolieke tot Protestante gebied in 'n sekonde. Met 'n stout muur (op een of ander manier optimisties 'n "vredeslyn" genoem) om kontak in tye van nood te onderbreek.
Die nie-baie betoverende uitsig oor 'n paar woestyn verder sal jou van aangesig tot aangesig met 'n massiewe muurskildery vereer B Company bring ... die uitrusting wat ons die toepaslike bynaam Johnny "Mad Dog" Adair gebring het. Wie het Noord-Ierland gevlug toe sy eie gemeenskap gedreig het om hom van bevel te verlig deur hom met uiterste vooroordeel te beëindig.
Nie die enigste voorbeeld van die verkeerde aanname dat die "Troubles" 'n totale "Them v Us" scenario, wat dikwels Broer teen Broer is nie. Dit was naby dat in 1969 (Politiese) polisiekonstabel Victor Arbuckle die eerste RUC-beampte geword het wat in die "Troubles" doodgeskiet is deur lede van die Loyalistiese en Protestantse Ulster Volunteer Force (UVF).
Verdere bewyse van hierdie waansin wag op jou in die Unionist-hartland van Shankillweg.
07 van 08
Die Shankill Area - Unionist Heartland
Gedenkwaardigheid aan 'n Faal Loyalistiese kameraad. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. Kruis die pad naby die Evangeliesaal en volg Shankill Parade. Aan die einde van hierdie kort pad sal jy 'n pragtige uitsig hê op 'n onopvallende groen, begrens deur 'n paar merkwaardige muurskilderye.
Opmerklik op vele maniere - getuig van die muurskildery vereer Oliver Cromwell, wat etniese reiniging 'n kort en brutale manier in Ierland gemaak het. Die aanhaling wat aan hom op die muurskildery toegeskryf word, verklaar dat daar geen vrede in Ierland sou wees totdat die Katolieke geloof uitgewis is nie. Wenende harte en gedagtes was nie hoog op sy agenda nie.
Ander muurskilderye eer die lojaliste se dood, paramilitaries wat dikwels groot grense heers en nie geneig is om rustig in hul slaap te verlaat nie. Soms word die oorsaak van die dood op 'n stomp manier gegee, soos "vermoor deur die UVF" - nog 'n voorbeeld van lojalis.
Net 'n paar jaar lank hier as vreemdeling, laat staan foto's neem, sou jy die kort maar bekwame vertroudheid met 'n ad hoc-vigilante-komitee verdien het. Deesdae is mense meer geneig om die kortste manier na hul gunsteling muurskildering aan te dui. Dit is egter raadsaam om toestemming te vra as jy niks anders as die muurskilderye en die area in die algemeen wil fotografeer nie - naby-ups van mense of privaat koshuise word dikwels afgekeur.
Nadat jy jou foto's geneem het, is dit tyd om terug te keer na die "neutrale" middestad.
08 van 08
In die middestad
Castlecourt Shopping Centre in Belfast. © 2008 Bernd Biege gelisensieer aan About.com, Inc. Sodra jy weer by die hoofpad naby die KFC aansluit, volg Peter's Hill oor die Westlink en terug na die middestad. Binnekort sal jy Royal Avenue (regs) bereik, wat deel uitmaak van Belfast se winkelsentrum.
Volg die Royal Qvenue en jy sal die ingang van die Castle Court-winkelsentrum op jou regterkant sien - waar 'n groot koshof vir verversings bied.