Dit is geen wonder dat mense Arkansas-name moeilik vind om te sê nie. Die eerste Europeërs in Arkansas was Frans, en hulle het baie inheemse Amerikaanse woorde aangepas in name wat vandag nog gebruik word. Van die name, soos Little Rock (oorspronklik La Petite Roche ), is Anglicized. Baie name rondom die staat is egter nog Frans, Inheems-Amerikaans (Arkansas het baie stamme: Quapaw en Caddo-oorsprong is redelik algemeen) of 'n mengsel van die twee.
As gevolg van hierdie unieke mengsel van oorsprong word baie Arkansas-name, insluitend die staat se naam self, uitgespreek op maniere wat standaard Engels verontagsaam.
Die staat se naam is 'n mengsel van Franse en Inheemse Amerikaanse. Arkansas kom uit die Quapaw woord, "Akansea." Vroeë Franse gebruik het die S tot die einde van die enkelvoud bygevoeg.
Arkansas (AR-kan-SAW) - Daar is 'n stedelike legende dat dit 'n staatswet is om Arkansas korrek uit te spreek. Dit is nie 'n wet nie, maar die staatskode stel wel:
Dit moet in drie (3) lettergrepe uitgespreek word, met die finale "s" stil, die "a" in elke lettergreep met die Italiaanse geluid, en die aksent op die eerste en laaste lettergrepe. Die uitspraak met die aksent op die tweede lettergreep met die klank van "a" in "man" en die klank van die terminale "s" is 'n vernuwing wat ontmoedig word.
Benton (BEEN-tien) - Benton is 'n stad in Sentraal-Arkansas. Wanneer jy die been in Benton sit, sê jy dit reg.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell is 'n pad in Little Rock. Buitelanders sê: "Kan-trell" soos traliewerk.
Chenal (SH-nall) - Chenal is 'n straat en buurt in Little Rock. Shin-ell is die mees algemene slagoffer van hierdie naam, wat 'n bietjie ironies is, aangesien die naam uit die Shinnall-gebergte in die gebied kom.
Die ontwikkelaars wou hê dit moet meer Frans klink, dus het hulle die spelling verander.
Chicot (Chee-co) - Chicot is 'n meer, 'n paar strate en 'n staatspark. Dit is 'n inheemse Amerikaanse woord, en die T is stil.
Crowley's Ridge (CROW-lees) - Crowley's Ridge is 'n geologiese funksie en 'n staatspark wat in Noordoos Arkansas gevind word. Die uitspraak is debatteerbaar. Mense van die omgewing sê dit word uitgespreek soos die voël (die alternatiewe is CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke rympies met pote. Hierdie klein stad is bekend vir sy Bigfoot-waarneming, maar die naam is lekker om mense te hoor spreek.
Kanis (Kay-nis) - Kanis is 'n ander pad in Little Rock. Buitelanders spreek dit dikwels soos 'n koeksoda in plaas van soos die letter K.
Maumelle (MAW-man) - Maumelle is 'n stad naby Little Rock. Die dubbele ls word soos "wel" gesê en die e is stil, soos in Frans.
Monticello (Mont-ti-Sell-oh) - Thomas Jefferson het dit dalk "mon-ti-chel-oh" uitgespreek, maar die Arkansas-stad spreek die senuweestelsel met 'n s-klank uit.
Ouachita (WASH-a-taw) - Ouachita is meer, rivier en bergreeks in Arkansas. Dit is ook 'n inheemse Amerikaanse stam. In Oklahoma, waar die stam ook teenwoordig was, het hulle die spelling aan Washita vererg. Dit verhoed waarskynlik die "Oh-sheet-a" pogings om Ouachita te sê wat algemeen in Arkansas plaasvind.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean is 'n berg en 'n storie oor die geskiedenis van Arkansas. Dit word dikwels uitgespreek soos die Franse "petite." Dit kan die regte manier wees, maar dis nie hoe ons dit hier sê nie.
Quapaw (QUAW-paw) - Quapaw is die naam van 'n inheemse Amerikaanse stam wat oorspronklik Arkansas bewoon het. Downtown Little Rock het 'n historiese afdeling genaamd die Quapaw Quarter .
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - Hierdie pad in Little Rock word deur buitestaanders geslag. Hulle sê Par-HAM. Daar is geen ham in Parham nie, alhoewel 'n paar goeie restaurante wat ham bedien, daar gevind kan word.
Saline (SUH-lean) - Saline is 'n land en rivier in Sentraal-Arkansas. Baie probeer om dit soos soutoplossings uit te spreek: SAY-lean. Arkansans uit die land sê gewoonlik die eerste lettergreep minder skerp, sodat dit saam met huh.