Die Poolse Mikolaj, Gwiazdor, en Baby Jesus Traditions
Baie soos hul Amerikaanse eweknieë, wag kinders in Pole op die koms van 'n geskenkdraende besoeker op Kersfees. Maar Poolse kinders noem hom nie Santa Claus nie, en terwyl goeie kinders nog beloon word, is die gebruike 'n bietjie anders.
Die Poolse santa is Mikolaj (St Nicholas in Engels), en kinders ontvang tradisioneel geskenke op sy feesdag en Kersdag. In sommige dele van Pole is Gwiazdor op 24 Desember in Mikolaj, of die baba, Jesus, is die hoofgeskenker op Kersaand.
Meer oor Mikolaj
6 Desember is St. Nicholas Day (Mikolaj Day), en op St. Nicholas Eve plaas Mikolaj geskenke onder kinders se kussings. Alternatiewelik, Mikolaj besoek persoonlik, óf geklee in elegante biskopsklere of in die vrolike rooi winterpak wat tipies van die Westerse Santa Claus is. St. Nicholas Day is 'n prettige vakansie wat dikwels by skole en kantore geniet word, terwyl Kersaand met familie spandeer word.
Soms word geskenke vergesel van 'n skakelaar, 'n takkie van 'n berkboom, om kinders te herinner om goed te wees. Mikolaj mag op Kersaand 'n bykomende voorkoms maak. As Mikolaj nie 'n kinderhuis besoek nie, kan hy by die Poolse Advent- dienste verskyn om goeie kinders te gee.
In vorige weergawes van sy verhaal, het Mikolaj vergesel van 'n engelfiguur en 'n duiwelfiguur, beide herinnerings aan die goeie en slegte kante van kinders se gedrag.
Die verhaal van Gwiazdor
In sommige streke is dit Gwiazdor, nie Mikolaj, wat op Kersfees voorkoms maak nie.
Gwiazdor is 'n gees van geslagte verby, geklee in 'n skaapvel met sy gesig bedek. Hy dra 'n sak geskenke en 'n staaf, gee geskenke aan goeie kinders en spankings vir slegte mense.
Die naam Gwiazdor is afgelei van die Poolse woord vir "ster", wat 'n belangrike simbool is op Kersfees om 'n paar redes.
Benewens die Bybelverhaal van die Drie wyse manne wat 'n ster na die baba Jesus se geboorteplek in Bethlehem gevolg het, het 'n gewilde Poolse Kersfees tradisie gesinne op soek na die eerste ster van die aand op Kersvader voordat hulle aandete gaan sit. Kersfees in Pole is ook bekend as "Little Star Day" of "Gwiazda."
Die oorsprong van Gwiazdor is onseker, maar hy is 'n ou karakter, wat sy pad na die Poolse volkstelling van 'n ander kultuur gemaak het.
Baby Jesus en Pools Kersfees
In sommige dele van Pole is die baba Jesus verantwoordelik vir die oornag van geskenke aan kinders. Sy voorkoms word bekend gemaak deur die bel van 'n klokkie, dit is wanneer die geskenke verskyn. Natuurlik moet hierdie truuk natuurlik beplan word deur ouers wat die boom en geskenke met sorg moet opstel sodat hulle nie die werklike bevryding van geskenke aan hul kinders moet openbaar nie.
Met die kulturele inbreuk van die Weste, kan die Amerikaanse Santa Claus verskyn in kommersiële omgewings in Pole soos Kersfees nader. Maar Pole se eie Santa Claus-tradisies word steeds waargeneem.