Die Kumulipo - Die Hawaiiaanse Sang van die Skepping

Universele onder menslike kulture is die konsep van oorsprong, die mens se opkoms uit die leemte. Hawaiiane vind die verhaal van hul eie opkoms in die epiese skeppingskanings wat die lewe na 'n kosmiese nag spoor.

Die Kumulipo

Die Kumulipo, die bron van die lewe, is 'n ou Hawaiian mele oli of chant, bestaande uit meer as 2000 lyne. Die antieke Hawaiiaanse kahunas, of priesters, sal elke woord memoriseer en die oli op belangrike gebeurtenisse soos die fees van die god Lono, herhaal.

Dit is die olie wat vertel van die oorsprong van die Hawaiiaanse mense.

"Toe die aarde warm geword het, toe die hemele binnekant uitgedraai het, toe die lig van die son verswak het, het die maan laat skyn, die tyd van die opkoms van die Pleiades, die tyd van die nag duisternis, die ryk van God , die tyd van Po ...

Die slym was die bron van die aarde, die bron van diepe duisternis, die bron van die duisternis wat uit die duisternis gebore is, die diepte van die duisternis, die duisternis van die son, die duisternis van die nag. Niks anders as duisternis nie.

Die geboorte van man en vrou

Die nag het geboorte gegee. Gebore in hierdie nag was Kumulipo, die bron van lewe - manlik. Gebore was Po `ele, nag swartheid - vroulik ... "

Die aarde

Nag gevolg nag en gebore tot die duisternis was die ewige geeste. Dit was die begin van die aarde ...

Die wesens van die aarde

Gebore was die plante ... gebore waar die visse van die see en die diere wat die lug geswem het. Gebore was die kruipende dinge, die voëls en die kruipers ...

Tog was dit nag. Want so was die tyd van Po, waar dit nog donker was. Rustig was die tyd soos die nag gedruk is ...

"Dit was kalmte toe die baarmoeder geboorte gegee het. So is die voorouer van die wedloop gebore en die kind was goed gevorm. Die eerste hoof van die dowwe verby wat in die koue hooglande gewoon het. Dit was die tyd toe mans vermenigvuldig het toe mans het van ver gekom, gebore uit vrou, man en god.

Hulle is in die honderde en in toenemende getalle gebore. Dit was die tyd van Ao. Dit was dag. "

Evolusie Voor Darwin

Dit is 'n ongelooflike feit van die geskiedenis dat die Hawaiiaanse mense, meer as 'n eeu en 'n half voor Charles Darwin, die oorsprong van die spesies geskryf het, het reeds besluit dat alle lewensvorme van die eenvoudigste tot die mees komplekse afgelei is. . Die konsep van biologiese evolusie is verstaan ​​en stewig gevestig in hul mondelinge tradisies.

po

Die Kumulipo word in twee afsonderlike tydperke verdeel. Die eerste tydperk word 'Po' genoem - die ouderdom van die geestelike wêreld. Alles is in die duisternis en dit is in hierdie era dat laer lewende vorme kom. Lewensvorme ontwikkel en uiteindelik word die eerste soogdiere gebore.

Ao

Die tweede tydperk word "Ao" genoem. Hierdie tydperk begin met die koms van lig. Die evolusie is nou van een vorm van lewe na 'n ander. Dit is waar die wêreld van mans en vroue ontplof op 'n lewende aarde. Dit is ook die era waar die rede voorkom.

Die genealogie duur tot laat 1700's. Die laaste koninklike kind wat gebore is, kan teruggetrek word tot die begin van die tyd toe die gode nog op aarde was en die eerste mens gebore is.

Die heelal as 'n geheel

As Hawaii-historikus, sê Herb Kawainui Kane in die PBS-reeks, The Hawaiians, "Die hele heelal was 'n ordelike vaste geheel waarin al die dele integraal was vir die geheel, insluitende die mens. Homself. Die mens was afstam van die gode, maar so was die rotse, so was die diere, so was die vis. So moes die rotse, die vis en die voëls as sy familie beskou word. Dis 'n ekologiese oogpunt wat die Westerse man nou eers begin ontdek.

Een van die laaste kere wat die volle Kumulipo bekend gemaak het, was in 1779. Dit was ter ere van Kaptein Cook wat op 16 Januarie 1788 by Kealakekua-baai aangekom het. Die Hawaiian-inwoners het gedink dat Kaptein Cook die god was Lono terug na Hawaii. Hulle kon nie meer verkeerd gewees het nie.