Nege Miles Van Gundagai
Eintlik, ten spyte van die lyn van die oorspronklike vers, lê die monument van die Hond op die Tuckerbox ongeveer vyf kilometer (agt kilometer) noord van die New South Wales- dorpie Gundagai.
Gevierde in die Australiese folklore, poësie en liedjie, die Dog on the Tuckerbox, 'n monument vir die pioniers van die Riverina-streek, het 'n ikoon geword van Australië se verlede.
Die Hond op die Tuckerbox Legend is gebore
Een weergawe van die hond se rol in baanbrekende tye is dat die hond sy meester se tuckerbox en ander besittings bewaak terwyl hy hulp soek om by 'n rivierkruising vasgevang te word.
Die meester, 'n bulgier of bestuurder van 'n bulspan, kom nooit terug nie, maar die hond hou steeds die tuckerbox tot sy dood.
Tucker is 'n Australiese woord vir kos, so die koskas wat die hond bewaak het, het die instandhouding (wat nodig was om te beskerm) van die streek se pioniers gesimboliseer.
'Romantiese' Weergawe
Die verhaal van die getroue hond is moontlik 'n romantiese weergawe. Die afkeer van die sogenaamde oorspronklike vers oor die hond was:
Toe sit die hond op die Tucker Box
Nege myl van Gundagai
Maar dit is gesê dat in die "werklike" oorspronklike, dit nie "sat" was wat die hond gedoen het nie. (Dink aan 'n een lettergreep wat begin met 's' wat met 'sit' rym - kyk na die ongelukken wat die bullockie tref - en dink watter ander ongeluk voorkom, om dit op 'n manier van praat uit te skakel.)
Vers en Song
Hierdie lyne van vers is deel van die storie wat deur 'n onbekende digterskrif onder die naam van Bowyang Yorke geskryf is en in die 1880's in die Gundagai Times gepubliseer is.
'N Laaste weergawe is deur Gundagai joernalis en digter Jack Moses geskryf.
Albei weergawes praat van 'n bulspan wat by 'n rivier oor 9 myl van Gundagai gekruis word, terwyl die hond op 'n stewige "sit" op die tuckerbox sit.
Die storie van die hond en die tuckerbox is vasgelê in die liedjie waar die hond op die Tuckerbox sit (vyf kilometer van Gundagai) deur die Australiese liedjieskrywer Jack O'Hagan wat ook langs die pad na Gundagai geskryf het en wanneer 'n seun uit Alabama 'n meisie ontmoet uit Gundagai .
(O'Hagan was nog nooit in Gundagai nie.)
1932 onthulling
Die monument van die Hond op die Tuckerbox is in 1932 deur die destydse eerste minister van Australië , Joe Lyons, onthul oor die 103ste herdenking van die Australiese ontdekkingsreisiger Charles Sturt se 1829-kruising van die Riverina se Murrumbidgee-rivier.
Die monument was die skepping van die Gundagai-steenmaker Frank Rusconi, een van wie se werke, die Marmer Meesterstuk, word in die dorp vertoon.
Gundagai, 386 kilometer van Sydney , lê langs die Hume-snelweg wat van Sydney na Melbourne loop .
Yorke se lyne
Deel van Bowyang Yorke se gedig oor Bullocky Bill:
Toe ek Conroy's Gap kom,
Ek het 'n meidskreet gehoor;
"Daar gaan Bill die Bullocky,
Hy is gebind vir Gundagai.
'N Beter arm ou bedelaar
Moet nooit 'n eerlike kors verdien nie,
'N Beter arm ou bedelaar
Moet nooit deur die stof sweer nie. '
Sy span het by die nege myl-kreek vasgekom,
Wetsontwerp wis en sweer en huil;
"As Nobby my nie hieruit kry nie,
Ek sal sy bloedige steek tatoeërmerk. '
Maar Nobby het gespanne en die juk gebreek,
En het die leier se oog uitgetrek;
Toe sit die hond op die Tucker Box
Nege myl van Gundagai
Geredigeer en opgedateer deur Sarah Megginson