Kefi (ook algemeen gespel kephi) is deur verskeie Grieke beskryf as die gees van vreugde, passie, entoesiasme, hoë geeste, oorweldigende emosie of waansin. Kefi neem baie vorme en is gewoonlik, maar nie altyd, geassosieer met die uitdrukking van positiewe emosie of pret nie.
Die gebruik van plakkers word beskou as 'n uitdrukking van kefi wanneer die siel en liggaam so oorweldig word met 'n uitbundigheid dat jy 'n uitlaat moet vind, en so dans met 'n glas water wat op die kop gebalanseer is.
Oor die jare het die burgers van Griekeland 'n aantal verskillende uitdrukkings en gebruike van hierdie gewilde klein woord aangeneem.
Of hulle dit besef of nie, baie toeriste na Griekeland soek hul eie kefi-gees, wat op 'n vriendelike strand of in 'n Griekse taverna gevind kan word. As jy vanjaar 'n reis na Griekeland beplan, moenie bang wees om besmet te raak met "die gees van Griekeland nie", die byna onbepaalde konsep van kefi tydens jou verblyf.
Gebruik van Kefi in die Griekse Kultuur
In die antieke tye kon die dunne maenades (matrons) na Dionysus beskou word as 'n bloediger weergawe van hierdie konsep van oorweldigende passie en entoesiasme. In die moderne tyd kan jy dink aan die ikoniese beeld van Zorba wat op die strand in Kreta dans in die film "Zorba die Grieks", hoewel dit ook 'n ondertoon van verdriet is.
Feit is, sommige Grieke sê dat kefi nie net iets is wat jy ervaar in tye van geluk nie, maar dit is 'n energie wat jy onderhou, selfs wanneer dinge moeilik is.
In die reën dans dit om te praat. Dit is 'n kultuur-ingeboude idee om positief te bly, en jy sal waarskynlik ongelukkig in gesprek hoor wanneer vriende regmaak om uit te gaan dans of net 'n baie goeie dag by die werk gehad het.
Terwyl kefi ruwweg vertaal kan word na "pret" of "jovialiteit", beskou baie Griekse mense kefi as 'n unieke Griekse kenmerk, 'n magiese element om in Griekeland te wees, om die kultuur te geniet en om pret te hê soos niemand anders in die wêreld nie. .
Ander algemene Griekse woorde oor pret
Terwyl kefi die essensie van plesier in Griekeland is, is daar baie ander gewilde woorde en frases wat Griekse burgers gebruik om oor hul gunsteling aktiwiteite te praat. Nauw verwant aan kefi, die woord meraki is nog 'n onvertaalbare woord wat verwys na genot vir wat mens doen en die voordele wat vreugde het op jou werkuitset.
Aan die ander kant, paratzatha is gebruik om te verwys na mense kyk, wat is 'n ander manier baie Grieke soos om pret te hê wanneer hulle nie uit dans of partytjie in hul off-time. As gevolg hiervan, vind jy baie buite sitplekke en oop openbare ruimtes in gewilde Griekse stede soos Athene of Mykonos. U kan ook verwys na mense wat by hierdie inrigtings sit as " aragma ", wat 'n Griekse slangwoord is wat dieselfde beteken as "chilling" of "hanging out" in Amerika.
Jy sal ook 'n paar Griekse groetes wil weet voordat jy uitgaan, en die belangrikste hiervan is Yia Sou , wat 'goeie gesondheid' beteken en word gebruik as 'n informele manier om 'hallo' te sê. Sodra jy klaar is om te vertrek, kan jy 'n vriendelike " filia " noem, wat beteken "soen" en word gebruik as 'n manier om totsiens in Griekeland te sê.